ОСЬ ПЕРЕКЛАД ЦІЄЇ СТАТТІ
Українська громадськість обурена через вінгера «червоно-білих»
Очевидно, що за пів року Дуглас Овусу не переконав тренера «Црвени Звезди» Деяна Станковича у своїй відповідності рівню клубу, тому цього літа ганський футболіст змінить команду. Його представники працюють над пошуком відповідного варіанту, а також клубу, здатного сплатити належну компенсацію «червоно-білим». Зокрема, вони звернулися до керівництва київського «Динамо», що викликало хвилю обурення в Україні.
Як повідомляє портал Dynamo.Kiev.ua, керівництво чинного володаря Кубка України обурене самою пропозицією співпраці з «Црвеною Звездою». Цей дзвінок викликав у них сильне роздратування; вони заявили, що не мають жодного наміру будь-коли знову співпрацювати з представниками белградського клубу.
Причина криється у чудових відносинах «Црвени Звезди» з росіянами. Генеральним спонсором «червоно-білих» є російська компанія «Газпром», а сам клуб традиційно щороку відвідує Санкт-Петербург і проводить товариські матчі із «Зенітом». Крім того, команда залучила чимало гравців із Росії — зокрема, зі складу нинішнього сезону це Страхіня Еракович, Наїр Тикнізян і Родріго.
Нещодавно під час візиту до Санкт-Петербурга генеральний директор «Црвени Звезди» Звездан Терзич заявив, що російські клуби можуть грати на стадіоні «Райко Митич», якщо УЄФА скасує відсторонення й дозволить їм проводити міжнародні матчі на нейтральному полі.
«Ми готові надати все необхідне нашим російським братам», — сказав Терзич російському виданню Sport 24.
Звісно, через війну між Україною та Росією нічого з цього не викликає в українців схвалення. Ба більше, такі дії сприймаються як ворожі.
Два роки тому, коли «Динамо» грало проти «Партизана» у кваліфікації Ліги чемпіонів, ставлення до «чорно-білих» також було ворожим. Тоді українські журналісти засипали тренерський штаб «Партизана» вкрай недоречними запитаннями, що суперечили спортивній етиці, а згодом гравці «Динамо» відмовилися попрощатися із сербськими футболістами на полі. «Динамо» здобуло переконливу перемогу, яку українські ЗМІ святкували так, ніби їхня національна збірна обіграла російську команду.
Щось подібне, хоч і в менших масштабах, сталося з «Партизаном» минулого року під час кваліфікації Ліги конференцій у матчі проти «Олександрії». Тоді українці також вдавалися до провокацій як на полі, так і поза ним. Утім, з суто футбольного погляду белградська команда виявилася значно сильнішою та легко пройшла до наступного етапу.
Овусу запропонували іншому клубу української Прем'єр-ліги — харківському, який відкинув політику й серйозно розглядає можливість підписання 20-річного футболіста. Хоча до здійснення цього трансферу ще далеко, сам факт того, що клуб не наслідував приклад керівництва «Динамо» й не відмовився від співпраці в гучній формі, викликав критику з боку українських журналістів. Таким чином, молодий африканець, який ні в чому не винен, може опинитися в центрі складної політичної ситуації; питання полягає в тому, як його сприйматимуть українці, якщо він одягне форму харківського клубу.
Нагадаємо, що Овусу мешкає в Сербії з літа 2024 року, коли клуб «Радник» із Сурдулиці (який на той час виступав у Першій лізі) привіз його з Гани. Після півтора успішних сезонів на півдні Сербії його придбала «Црвена Звезда» за 2 200 000 євро, однак виявилося, що червоно-біла футболка виявилася для нього заважкою. Протягом весняної частини сезону вінгер провів 13 матчів за найтитулованіший клуб країни, забив два голи та віддав одну результативну передачу.
Ще до офіційного відкриття літнього трансферного вікна він був близький до переходу до пльзенської «Вікторії»: «Црвена Звезда» легко домовилася з чехами про суму компенсації, але тоді Овусу не пройшов медичне обстеження.
2
7
1
Ігор Георгійович 
treleon 
